Thursday, October 29, 2015

Weekend in Vienna - Austria

Hello !

2 weeks ago Julien and I went to Vienna in Austria for the Metamorphose Tea Party and our concert at the Gothic Dandy & Lolita Music Festival.

We left early on friday morning for a 10 hours long drive to Vienna. I went to Austria several times when I was younger with my parents, but it was the first time I went to Vienna.


Mozartkugeln !

Bonjour !

Il y a 2 semaines Julien et moi sommes allés à Vienne en Autriche pour la tea party Metamorphose et notre concert au Gothic Dandy & Lolita Music Festival.

Nous sommes partis tôt vendredi matin pour un trajet de 10 heures.


Vienna is a very beautiful city, with a lot of wonderful buildings. It is a great city for Lolita ! Too bad we did not stay long enough to take pictures. We arrived at about 4pm and we walked around in the city center after checking in our hotel. We were quite tired because of the long drive, particularly because I was very ill since over a week, my voice was still almost gone and it was hard to talk, and I was sleepy all the time because of the medicine.


Vienne est une très belle ville, avec beaucoup de beaux bâtiments. C'est une ville idéale pour le Lolita ! Dommage que nous ne sommes pas restés assez longtemps pour faire des photos. Nous sommes arrivés vers 16h et nous sommes allés nous promener au centre ville après être passés à notre hôtel.
Nous étions assez fatigués à cause du long trajet, et en plus j'étais malade depuis plus d'une semaine, ma voix n'était toujours pas tout à fait revenue alors c'était difficile de parler, en plus des médicaments qui me fatiguaient.



Of course for dinner we looked for a restaurant to eat some schnitzel... The one we found was really great, it was absolutely delicious, very cheap and there was a lot of food ! (I had a second plate with a mixed salad).

Bien sûr pour le diner nous avons cherché un restaurant qui faisait du schnitzel... Celui que nous avons trouvé était vraiment très bon, pas cher du tout, et très copieux. (J'avais une 2ème assiette avec une salade mixte).


I think that we will go to Vienna again in the future for a longer stay to visit ! And this time I will not forget to buy Mozartkugeln...

In the next post I will talk about the Metamorphose Tea Party.

Je pense que nous retournerons à Vienne plus tard pour un séjour un peu plus long pour visiter ! Et cette fois je n'oublierai pas d'acheter des Mozartkugeln...

Je parlerai de la Tea Party Metamorphose dans le prochain post.

No comments:

Post a Comment